やっぱ、一丁前ぶって、ぶるってんじゃねえよ、って言いたいよ、そこの君！
Yappa, icchoumae butte, buruttenjaneeyotte, iitaiyo, soko-no kimi!

女を口説く時くらい、一切のプライドなんて、捨てちまえよって、言いたいよ！
Onna wo Kudoku-Toki Kurai, issaino pride nante sutechimae-yo, tte, iitaiyo!

九九を覚えるくらい簡単な覚え方を、馬鹿にすんじゃねえよ、って言いたいよ。ねえ、そこの君。
Kuku-wo-oboeru-kurai kantan-na oboe-kata-wo, baka-ni, sunjane,ette, iitaiyo! Nei, sokono,Kimi.

イカせば、それでいいじゃんって言いたい気持ちなら、よーく分かるよ。
Ikaseba, sorede, iijan,tte, iitai Kimochi nara yooku, wakaru-yo.

でも、生きてくのって、色々理屈と手続きで、周囲を説得させながら進めていくことでもあるから、感性だけで乗り切るのって、結構大変だぜ。
Demo ikite-yukunotte, iroiro rikutsu to tetsuzuki-de, shuui wo settoku-sasenagara susumete-ikukotodakara, Kansei,dakede,norikirunotte, kekkou, taihen-daze.

だから、そこの君、狡い目付きで、乗り切れる部分って、あくまで限定的で、やっぱ、誠実に当たらなきゃ巧くいかない部分もあるぜ。
Dakara sokono, kimi, zurui metsuki-de, norikireru-bubuntte, akumade, genteitekide, yappa, seijitsu-ni, atarana,kya, umaku, ikanai bubun-mo aruze.

そう、よく勤めも果たした上で、君のその不良っぽさを巧く活かそうじゃないか。
So, Yoku,tsutomemo, Hatashita-uede, Kimino Sono furyou,pposawo, umaku, ikasou-janaika?

でも、意外と、君も調子良く、色々こなしていけそうみたいだな。
Demo, igaito kimimo, choushi-Yoku, iroiroto, konashite,ikesou Dana.

でも、巧くいっても、そんなのいつもじゃないって、よく心得てはおけよな。
Demo, umakuittemo, sonnano, its-Mojanaiyotte, Yoku, kokoroete-okeyona.

誠実にやってるからこそ、活きるのが、そういうカッコつけや、君の持つ粋ないなせでもあるんだからさ。
Seijitsuni, yatterukarakoso, ikirunoga, souiu, kakkotsukeya, Kimino Motsu, Ikina,inasedemo, arundakarasa.

June. 7, 8th.   2023

⭕️I wanna tell you, there you who have only vigilant eyes

After all, you pretending to be smart, none the less, you are chicken-hearted, aren't you. I wanna tell you.

At least at getting your gal's heart with your guy's it, do away with your that pretentiousness.
Only basic calculation shoudn't be made light of, to you, I wanna tell you.

Seen so good looking of you couldn't be so worse, now your holding idea is not that bad, I know it so well.

But surviving life means dealing with procedure, either convincing any other one, though, only sensitive your option could not do so well, you know.

Though, the part you'd deal with only on your own visilance is just partial. In the end, there'a irresistibly obliged reality you can do so well only at your honesty isn't denied on your life.

Yes, on the ground you'd served routine necessity, first, why don't you make your life so witty.

But, unexpectedly, you could do so well anything, making you so better condition.
Nevertheless, keep it in mind to have not only good times but also not that occasion.

Now that you have honest mind, first you'd get the maximal effect on your daily cool behavior, or your own good looking appearance, you know.

June. 7, 8 th.   2023

For Ms. BE / D 1 / PBO, as your foreign language song singing example, use this effectively. I dared to make this taste of your 'bad guy'.