Blog for Nameless-Value

novel, essay, poetry, criticism, diary

Želim da èujem tvoje pevanje

Želim da èujem tvoje pevanje.


Тог зимског дана, да, три дана пре Божића.,


Песма коју сте отпевали


Želim da èujem ponovo.




Зато што га лудо волим слушати,


У позадини мог ума, ваша песма никада не престаје када ми уши звоне или певају.




Али она ме никада не лечи онолико колико је певаш својим гласом.




Hoæu da te slušam kako pevaš.


У зимском дану, да, данас, два дана након Божића,


Песма коју сте отпевали


Želim da èujem ponovo.




Зато што га лудо волим слушати,


од срца сам је отпевао, опонашајући ваше певање, стављајући ме у ваш ум.




Али она никада неће бити копирана као икад када је певате својим гласом.




Тада сам се питао.


Али са твојим разговором када си отпевао ту песму,


Уклонио сам своје изненађење.




Želim da èujem tvoje pevanje.


Опет овај разговор без икаквих притужби.




Hoæu da te slušam kako pevaš.


Реч коју сте рекли


Želim da èujem ponovo.


Зато што га лудо волим слушати,


сада, тог дана, глас вас оживљава лирски свет


дубоко у мом мозгу.




Случајно, твој глас прелази моје срце сентиментално.


(6. Децембар 2017)


Подсетник: пре неколико дана у тв ртв мрежа Фуји сам чуо глас Ринго Шиины као мој омиљени певач у Јапану, очаровывая га, а затим покушао да напише то у ситуацији када је певала те непознате јој дане до свог деби некоме на углу улице.