Želim čuti tvoje pjevanje.

Tog zimskog dana, da, tri dana prije Božića.,

Pjesma koju si pjevao

Želim opet slušati.

Zato što ga ludo volim slušati.,

U mom umu, tvoja pjesma nikad ne prestaje kad moje uši zvone ili pjevaju.

Ali ona me nikad ne izliječi koliko i ti pjevaš svojim glasom.

Želim čuti kako pjevaš.

Na zimski dan, da, danas, dva dana nakon Božića,

Pjesma koju si pjevao

Želim opet slušati.

Zato što ga ludo volim slušati.,

iz srca sam je pjevao oponašajući tvoje pjevanje, stavljajući me u tvoj um.

Ali nikada se neće kopirati kao što ste ikada pjevali svojim glasom.

U to sam vrijeme bio znatiželjan.

Ali s tvojim razgovorom dok si pjevao tu pjesmu,

Uklonio sam svoje iznenađenje.

Želim čuti tvoje pjevanje.

Opet ovaj razgovor bez ikakvih tvrdnji.

Želim čuti kako pjevaš.

Riječ koju ste rekli

Želim opet slušati.

Zato što ga ludo volim slušati.,

danas te glas oživljava lirski Svijet.

duboko u mom mozgu.

Slučajno, tvoj glas prelazi moje srce sentimentalno.

(6,7. prosinca 2017.)

Dopis: prije nekoliko dana na Fuji televizijskoj mreži za emitiranje, čuo sam glas Ringa Shiine kao svog omiljenog pjevača u Japanu, šarmirajući je, a zatim ga pokušao napisati u situaciji u kojoj je pjevala one nepoznate dane prije nego što je debitirao nekome na uglu ulice.